10 comentários em “O Mundo Segundo Hernán Casciari

  1. Oi
    Nesta versão do texto (a mesma que encontrei em varios sitios emportugu~es0 foi suprimido o parágrafo que fala de Israel. É extranho.

    • Realmente desconheço, Walter. A versão que aqui publiquei eu recebi por e-mail. Apenas pesquisei sobre o autor e não sobre o texto original.

      Se eu conseguir algo, posto aqui. Se você mesmo quiser passar o que falta, fique avontade!

  2. Segue o trecho omitido, comentado por Walter. Recebi o texto completo por email:

    “…não por medo, senão porque quer pegar as suas pistolas.

    Israel é uma intelectual de 62 anos que teve uma vida de merda. Faz alguns anos, Alemanha, o caminhoneiro, não a viu e a atropelou. Desde esse dia Israel ficou que nem louco. Agora, em vez de ler livros, passa o dia na sacada jogando pedras na Palestina, que é uma mocinha que está lavando a roupa na casa do lado.

    Irã e Iraque eram dois primos de 16 que roubavam motos e vendiam as peças…”

  3. Recebi, hoje, 8/fev/2012, por e-mail a crônica. Os últimos parágrafos falam sobre PORTUGAL . E não constam do trecho publicado no blog. Ei-los:

    “E Portugal?

    Por esta ordem de ideias Portugal será um “cota” de 62 anos, que não quer saber dos filhos que fora de horas teve em África de uma mãe trintona (todos agora com por volta dos dois anos e meio) enquanto se perde de amores pela enteada catorzinha que do outro lado do Atlântico se insinua emergente e tesuda ao som do Samba. Proxeneta por tradição, sendo o mais velho na Europa acha que os outros têm obrigação de o sustentarem, e para tal usa de todos os estratagemas e de chantagem emocional: quando necessário até canta o Fado.

    Fabulosa localização com… “aquela janela virada para o mar”! Já para não falar das vinhas ancestrais que lhe crescem nas traseiras do quintal, do azeite das oliveiras que bordejam a propriedade, do peixinho fresco que só falta conhecer o caminho para o assador para ser perfeito!

    Ah! À sua custa vivem duas belas filhas solteironas já quarentonas: uma toda virada para a ecologia, com uns olhos azuis lindos como lagoas; e a outra, muito rebelde, a ameaçar casar sempre que a mesada tarda. Ambas com um temperamento assaz vulcânico, prometem ainda dar que falar: a primeira tem sempre a cama feita para um jovem ricaço que a visita amiude de avião; e a segunda, de tão bela, dá-se ao luxo de nem se depilar da sua floresta laurissilva, recentemente eleita para Património Mundial da Humanidade.”

    • Mirtô, andei pesquisando e, ao que parece, esse trecho não faz parte do texto original. Parece ter sido introduzido por terceiros, fazendo alusão à atual situação de Portugal.

      Se prestar atenção, a própria menção ao Brasil é feita fora de contexto neste trecho.
      No texto original, o Brasil é um adolescente de 14 anos, com o membro grande.
      Neste trecho sobre Portugal, o mesmo Brasil é apresentado de maneira feminina (“enteada”).

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

You are commenting using your Facebook account. Sair / Alterar )

Connecting to %s